My story about my dog Jackie as a member of the our family
The other day was year, as our family has increased by one member. It was a girl Jackie)), which, without exaggeration, revived our lives, added to her bright colors.
На днях исполнился год, как наша семья увеличилась на одного члена. У нас появилась девочка Джеки)), которая, без преувеличения, оживила нашу жизнь, добавила в неё ярких красок.
I've never had experience with dogs before. The conditions did not allow.
But here we got our own house with a fenced plot, And the idea of a dog began to visit me.
I could not choose the breed. I very afraided that the puppy will be very active and make us of problems in a newly refurbished house.
And then I saw this photo in social networks.
У меня раньше никогда не было опыта общения с собаками. Да и условия не позволяли.
Но вот мы обзавелись собственным домом с огороженным участком, и меня стал посещать мысль о собаке.
Я всё никак не могла выбрать породу. Очень боялась, что щенок будет сильно активным и наделает нам проблем в свежеотремонтированном доме.
И тут я увидела в соцсетях вот это фото.
And understood by the eyes - this dog is right for me. Feedback confirmed it.
И поняла по глазам - эта собака мне подойдёт. Отзывы это подтвердили.
The name of the breed was unusual for us
for the first time- Berner Sennenhund (The Bernese mountain dog). We memorized it with the whole family.
But here's the thing-purebred puppies cost a lot of money, and buy a friend in the family somehow do not really want.
But the search for proposals on the Internet immediately met with success. I came across an offer to sell for a nominal fee puppies - mestizo Bernese mountain dog.
And the next day we became the happy owners of such a miracle.
Название породы оказалось для нас сложновыговариваемым первое время - бернский зенненхунд. Запоминали всей семьёй.
Но вот незадача - породистые щенки стоят немало денег, да и покупать друга в семью как-то не очень хотелось.
Но поиски предложений в интернете сразу же увенчались успехом. На глаза попалось предложение о продаже за символическую плату щенков - метисов бернского зенненхунда.
И на следующий день мы стали счастливыми обладателями вот такого чуда.
All our expectations about the dog were met by 100%. The nature of our Jackie proved to be very suitable for us.
Все ожидания наши по поводу собаки оправдались на 100%. Характер у нашей Джеки оказался очень подходящим для нас.
We easily survived the children's period, almost nothing was spoiled.
Мы легко пережили детский период, практически ничего не было испорчено.
Our girl quickly studied the habits of each of us, was very loving and affectionate, but at the same time she likes hard games with growling and biting. But at the same time she never allows herself to hurt a person, she is very careful about it.
Девочка наша быстро изучила повадки каждого из нас, оказалась очень любвеобильной и ласковой, но в то же время ей нравяться жёсткие игры с рычанием и кусанием. Но при этом она никогда не позволяет себе сделать человеку больно, очень следит за этим.
Jacky loves to sleep on the couch and on the bed whith me. I like it.
Джеки любит спать на диване и со мной на кровати. Я её не гоняю. Мне приятно.
Jackie loves to ride in the car with us. When we do not take her with us - she takes offense.
Джеки очень любит ездить в машине с нами. Когда мы её не берём с собой - она обижается.
There is already a certain set of words that she understands well: "walk"," go","leash".
Jackie tells by barking me when the phone rings if I can't hear it right away.
Уже есть определённый набор слов, который она хорошо понимает: "гулять", "поехали", "поводок".
Джеки лаем сообщает, когда звонит телефон, если я не сразу слышу его.
Her character I call half cat. Because she loves to succeed. We, in turn, a little indulge our favorite, while not forgetting that the dog must obey the owner.
Usual command, "come", "sit", "lie", "no", "fu", "give paw" we mastered quite quickly.
Её характер я называю наполовину кошачим. Потому что она очень любит добиваться своего. Мы, в свою очередь, немного потакаем нашей любимице, при этом не забывая, что собака должна слушаться хозяина.
Обычные команды "ко мне", "сидеть", "лежать", "нельзя", "фу", "дай лапу" мы освоили достаточно быстро.
Jackie is a full member of our family. She is now 1 year and 2 months and we already can't imagine life without her.
Джеки - полноправный член нашей семьи. Сейчас ей 1 год и 2 месяца, и мы уже не представляем жизнь без неё.
At the suggestion of the @derangedvisions
Thank you for checking out!
Thank's a lot for voting!
Have a nice day!
Your opinion is celebrated and welcomed, not banned or censored!